NYC bill would ban pet stores from hawking birds — leaving activists crowing and small-biz owners crying fowl

City pet shops would be barred from hawking birds under a new…